fbterm input Hangul and English

리눅스 X Window에서 한글 영어 잘 쓸 수 있다. 콘솔에서는? fbterm 으로 한글을 화면에 출력하는 것 가능. 한글 입력은? 몇가지 방법이 있을 텐데 나는 uim으로 해결 

fbterm -- uim-fep -u byeoru

하면 한글과 영어를 쓸 수 있다. 입력기 설정은 uim-pref-qt6 또는 uim-pref-gtk 를 쓰면 된다.

Global

한글 입력기(Byeoru)와 직접입력(direct) 전환 키. 기본 설정값(Meta-space)은 동작 안 되어서 시행착오를 거쳐 F12로 바꿈. 

Byeoru

나는 한글 세벌식을 쓰기 때문에 한글 세벌식으로 설정

Byeoru key bindings1

여기서 F2로 한영 전환 가능. 기본 값(Shift-space)으로는 한영 전환 안 되고, 한/영 키 써도 안 됨. 시행착오를 거쳐 F2로 한영 전환 되는 건 확인.

byeoru[BA] 영어 모드, byeoru[B가] 한글 모드.

F12는 쓸 일이 없음. 그럼 F12는 뭐 할 때 쓰면 될까?

한글 입력기, 일본어 입력기 등 여러 개 설치했을 때 그 전환 용으로 쓰면 될 듯.

미해결문제: 영어 Dvorak으로 설정하면 한글 꼬임.

sudo loadkeys us 한 후 fbterm 하면 한글은 안 꼬임. 그러나 영어자판이 쿼티.

현재로는 드보락과 한글을 함께 쓰는 게 안 됨.

X window에서와 console에서 동작이 다른 건지...

해결방법 알고 계신 분은 저에게 알려주셔요.

https://github.com/uim/uim/issues/33 를 읽어보면 문제가 해결되었다고 하는데 나는 아님. 뭔가 또 설정을 해야 되는지 모르겠음.