sex 와 gender 의 차이는?

sex. 섹스. 섻.
https://en.wikipedia.org/wiki/Sex
sex 하면 대개는 sexual intercourse 만 생각하기 쉽지만 여러 뜻이 있다.
그 중 하나가 성별.

gender
https://en.wikipedia.org/wiki/Gender
우리말로 하면 성별.

그럼 sex와 gender는 같은 뜻일까?
비슷하지만 다르다.
sex는 생물학적인 성, gender 는 사회적인 성을 뜻한다.

성별영향분석평가법이 2017. 3. 21.개정,  2017. 9. 22. 시행된다
http://law.go.kr/lsEfInfoP.do?lsiSeq=192543

제11조(정책 등 개선 권고 및 의견 표명) ① 여성가족부장관은 제10조에 따른 특정성별영향분석평가의 결과 성평등 실현을 위하여 필요하다고 인정하는 경우 관계 중앙행정기관의 장, 지방자치단체의 장 및 공공기관의 장에게 법령, 정책, 사업(이하 "정책 등"이라 한다)의 개선을 권고하거나 의견을 표명할 수 있다. 다만, 개선 권고를 하는 경우 그 개선의 조치기한을 정하여 권고하여야 한다.  <개정 2016.12.20., 2017.3.21.>
② 제1항에 따라 개선 권고 또는 의견 표명을 받은 기관의 장은 30일 이내에 그 개선 계획을 여성가족부장관에게 제출하여야 한다. 다만, 권고 및 의견 표명 사항을 이행하지 아니하는 정당한 사유가 있는 경우에는 그 사유를 제출하여야 한다.  <개정 2016.12.20., 2017.3.21.>
③ 제2항에 따라 정책 등의 개선 계획을 제출한 기관의 장은 개선 조치기한이 지난 후 30일 이내에 그 결과를 여성가족부장관에게 제출하여야 한다.  <신설 2017.3.21.>
④ 제1항부터 제3항까지의 규정에 따른 개선 권고, 의견 표명, 개선 계획의 수립ㆍ시행ㆍ제출 및 개선 조치결과 제출 등에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.  <개정 2016.12.20., 2017.3.21.>
[제목개정 2016.12.20., 2017.3.21.]

그동안 남자는 남자다와야 해, 여자는 여자다와야 해 라고 하던 문화가 바뀌어 가고 있다. 이에 따라 정책도 바뀐다. 어느 특정 사업이 아니라 모든 사업에 성별영향분석을 생각해야 만 할 때가 왔다.